Prosecutors allege the rising NFL star masterminded a February plot where three men were lured to an apartment, beaten, and held at gunpoint.