Buttigieg speaks with “GMA” co-anchor George Stephanopoulos about a false report that he posed a risk to his twin 4-year-old children.