The family of Charlie Kirk, including his widow Erika, for the first time faced the suspect accused of killing the conservative activist at a key pre-trial hearing.