Hundreds of wildfires are burning across Canada, sending thick smoke into the U.S. and triggering air quality warnings for millions across more than a dozen states.