Strangers became neighbors as teams set up in America to practice and play, and many fans will carry home more than memories of goals scored.