The warning says U.S. diplomatic facilities, including outside the Middle East, have been targeted, and that groups supportive of Iran could target Americans throughout the world.