More Americans are falling ill as HHS Secretary Robert F. Kennedy Jr. says the outbreak is under control and that he's confident officials have located the source.