Victoria Nelson sued celebrity esthetician Sonya Dakar on allegations that she severely burned her face while performing a chemical peel.