Joel Berner, senior economist at Realtor.com, shares what current and potential homeowners need to know about the market.