New audio captures a frantic call for help from the teenager's friends as their boat took on water just hours before he disappeared.