The actress discusses starring alongside Hannah Einbinder in the new horror film "Teenage Sex and Death at Camp Miasma."