The real-life couple appears to be fueling fan excitement for "Spider-Man: Brand New Day" amid the film's record-breaking box office debut.