Customers at a gas station in upstate New York jumped at the chance to get a discount by busting a move on the store floor.