New evacuation orders have been issued in parts of the Midwest as storms slam the region for the sixth night in a row.