The FBI seized former Democratic Rep. Eric Swalwell's electronic devices as part of an ongoing criminal probe, according to sources familiar with the situation.