Geonroung Park, who appeared in “Baby Shark Dance,” the most-watched YouTube video ever with 17.2 billion views, is now 17 and launching a new chapter as a K-pop singer.