Severe storms took aim at the I-95 corridor, with millions of Americans from Virginia to Vermont facing damaging winds, torrential rain and flash flooding.