Texas resident Nicole Parker was on the Rocky Mountain coaster at Copper Mountain when, her attorney says, she was thrown out of the car as it rounded a turn despite wearing a seatbelt.