ABC News' Dr. Darien Sutton breaks down a new study examining a potential link between GLP-1 weight loss drugs and hair loss in men and what the findings could also mean for women.