Cameron Mathison takes “GMA” viewers backstage as celebrities and their pro partners prepare for the season 35 premiere.