Americans are seeing staggering price hikes at gas stations and adjusting to a world where oil is trading above $100 a barrel, translating into rising costs across the economy.