The actor, one of the show's newest stars, discusses joining season 13 and what fans can expect from his role.