At least 11 people, including a pregnant woman, were killed and three others were wounded in a mass shooting at a house party in South Africa on Tuesday night, police said.