A trade group says ICE raids could have a "chilling effect" on prices. This as Americans are already paying more for everything from gas, groceries to mortgage rates.