Sam Champion introduces puppies up for adoption and the buzziest stories of the day in “GMA” Pop News.