Dolly Parton's estate's lawyers have leveled new allegations against her nephew, who had served as her head of security.