An eyewitness described a massive police response to a shooting in Bend, Oregon, with sheriff’s deputies, city and state authorities arriving simultaneously.