Investigators shared new details about the deadly shooting at an elementary school in Oregon where three young children and a schoolteacher were killed.