Tyler Cameron and his fiancée, Tate Madden, announced they are expecting their first child during Cameron's routine on "Dancing with the Stars."