Investigators have announced DNA connects serial killer Ted Bundy to the death of another Utah teenager, exactly 52 years after her body was discovered in the woods by a hunter.