The U.S. Secret Service says agents are working around the clock to investigate what could be the largest crypto heist ever: more than $6 billion stolen from Binance.