The comedian is facing what a judge called a “serious” prison term after a London jury convicted him of one count of rape and three counts of sexual assault during a four-week trial.