The American Cancer Society has updated its guidelines for prostate cancer screenings, encouraging more men to get tested at certain intervals instead of just starting conversations with their doctors