The Trump administration said it appears to be a technical glitch, not a cyberattack, but officials say the investigation is ongoing and nothing has been ruled out.