A large-scale study published Tuesday finds that cellphone restrictions -- ones that require students to put phones in locked pouches for the entire school day -- result in small academic gains.