The CMA Award-winning singer-songwriter discusses opening up about his life and career in the new documentary on Hulu and Hulu on Disney+.