New film highlights women who agree to be surrogates, then struggle with giving up babies after birth.