Family files excessive force lawsuit against Indiana police for their actions during a traffic stop for a seat belt violation.