In an effort to reprogram the video gaming industry, many outspoken critics have faced horrifying backlash and threats.