ABC News' Brian Ross reports on the ISIS execution of a Japanese hostage and new demands for a prisoner exchange.