Act 1: Campus cops watch the surveillance video after a maintenance worker alerts them to a broken door.