The fast food chain offered to pay for Joel Burger and Ashley King’s nuptials after a photo of the New Berlin, Illinois, couple went viral.