Victims and their family members give emotional testimony and suggest James Holmes acts different when the jury is not present.