Police on the lookout for white male in his 40's who pulled a gun on one agent and attacked another; 20 agents in the last 10 years have been murdered