District Attorney Andrew Wylie said Mitchell had a sexual relationship with escaped convict Richard Matt and discussed her alleged plot to kill her husband with the inmates’ help.