Whitey Bulger wrote, "My life was wasted and spent foolishly," to three high school girls who were conducting research for a history project.