Part 1: At University of Wisconsin-Madison, Hamilton suffered from body image issues and a crushing anxiety to win.