Federal law enforcement officials increasingly believe that Tashfeen Malik radicalized her husband to perpetrate the deadly attack.