Buzzfeed's Christine Byrne and Rachel Miller share creative ways keep costs down when planning your New Year's party.