Ken Kratz tells ABC News that the popular Netflix series on the Steven Avery case leaves out important evidence.